Comparutions en cour aujourd’hui
Cette page présente les parties qui comparaissent devant les tribunaux aujourd'hui, ainsi que l'emplacement et l'heure de la séance à laquelle elles doivent comparaître. Les parties restreintes (par exemple, les jeunes) ne sont pas affichées. Pour les comparutions futures, consultez l'horaire des affaires.
Comparutions en BEHCHOKǪ̀ PRESENCE OFFICE le mardi 8 juillet, 2025
| Partie | Emplacement | Heure |
|---|---|---|
| AHMED TAIMUR | BEHCHOKǪ̀ PRESENCE OFFICE | 10 h 00 |
| BEAULIEU ANDREANNA | BEHCHOKǪ̀ PRESENCE OFFICE | 10 h 00 |
| BEAULIEU ANDREANNA ALANA MARIE | BEHCHOKǪ̀ PRESENCE OFFICE | 10 h 00 |
| BLACK GREGORY | BEHCHOKǪ̀ PRESENCE OFFICE | 10 h 00 |
| BLACK GREGORY ALEXANDER | BEHCHOKǪ̀ PRESENCE OFFICE | 10 h 00 |
| BLONDIN GLENN | BEHCHOKǪ̀ PRESENCE OFFICE | 10 h 00 |
| BLONDIN KRISTA | BEHCHOKǪ̀ PRESENCE OFFICE | 10 h 00 |
| BOLINE IVAN JONAS | BEHCHOKǪ̀ PRESENCE OFFICE | 10 h 00 |
| CHINKON MICHEL BRUNO | BEHCHOKǪ̀ PRESENCE OFFICE | 10 h 00 |
| CHOCOLATE CHRISTINE | BEHCHOKǪ̀ PRESENCE OFFICE | 10 h 00 |
| CHOCOLATE GEORGE | BEHCHOKǪ̀ PRESENCE OFFICE | 10 h 00 |
| CHOCOLATE MIKEY | BEHCHOKǪ̀ PRESENCE OFFICE | 10 h 00 |
| DANIELS JEREMY FRANCIS | BEHCHOKǪ̀ PRESENCE OFFICE | 10 h 00 |
| DRYBONES LEANNE | BEHCHOKǪ̀ PRESENCE OFFICE | 10 h 00 |
| DRYBONES SAMANTHA | BEHCHOKǪ̀ PRESENCE OFFICE | 10 h 00 |
| DRYNECK HANNAH | BEHCHOKǪ̀ PRESENCE OFFICE | 10 h 00 |
| DRYNECK BEAULIEU LISA PHYLLIS | BEHCHOKǪ̀ PRESENCE OFFICE | 10 h 00 |
| EKENDA JORDAN CLAYTON | BEHCHOKǪ̀ PRESENCE OFFICE | 10 h 00 |
| ERONCHI MEGAN | BEHCHOKǪ̀ PRESENCE OFFICE | 10 h 00 |
| FISH ALYSSA | BEHCHOKǪ̀ PRESENCE OFFICE | 10 h 00 |
| FOOTBALL JEFFERY | BEHCHOKǪ̀ PRESENCE OFFICE | 10 h 00 |
| GROSCO DAMON | BEHCHOKǪ̀ PRESENCE OFFICE | 10 h 00 |
| GROSCO DOMINIC | BEHCHOKǪ̀ PRESENCE OFFICE | 10 h 00 |
| JAEB GARY ANDREW DANIEL | BEHCHOKǪ̀ PRESENCE OFFICE | 10 h 00 |
| LAFFERTY ANTHONY | BEHCHOKǪ̀ PRESENCE OFFICE | 10 h 00 |
| LAFFERTY BRAIDEN HUNTER | BEHCHOKǪ̀ PRESENCE OFFICE | 10 h 00 |
| LAFFERTY STEVEN PAUL | BEHCHOKǪ̀ PRESENCE OFFICE | 10 h 00 |
| MACKENZIE KEEGAN | BEHCHOKǪ̀ PRESENCE OFFICE | 10 h 00 |
| MACKENZIE RAY | BEHCHOKǪ̀ PRESENCE OFFICE | 10 h 00 |
| MACKENZIE RAY MACK | BEHCHOKǪ̀ PRESENCE OFFICE | 10 h 00 |
| MACKENZIE SHANNON | BEHCHOKǪ̀ PRESENCE OFFICE | 10 h 00 |
| MANTLA KELSEY | BEHCHOKǪ̀ PRESENCE OFFICE | 10 h 00 |
| MANTLA WILLIAM | BEHCHOKǪ̀ PRESENCE OFFICE | 10 h 00 |
| MANTLA WILLIAM DANIEL | BEHCHOKǪ̀ PRESENCE OFFICE | 10 h 00 |
| MICHEL TYLER | BEHCHOKǪ̀ PRESENCE OFFICE | 10 h 00 |
| MICHEL TYLER JULES | BEHCHOKǪ̀ PRESENCE OFFICE | 10 h 00 |
| NAEDZO SHANE | BEHCHOKǪ̀ PRESENCE OFFICE | 10 h 00 |
| RABESCA ABBIGAIL | BEHCHOKǪ̀ PRESENCE OFFICE | 10 h 00 |
| RABESCA CALEB | BEHCHOKǪ̀ PRESENCE OFFICE | 10 h 00 |
| RABESCA EDNA | BEHCHOKǪ̀ PRESENCE OFFICE | 10 h 00 |
| RABESCA LAFFERTY TITUS AIDEN | BEHCHOKǪ̀ PRESENCE OFFICE | 10 h 00 |
| SAGE TYLER | BEHCHOKǪ̀ PRESENCE OFFICE | 10 h 00 |
| SIMPSON DAPHNIE LEE | BEHCHOKǪ̀ PRESENCE OFFICE | 10 h 00 |
| TINQUI JOEL JOSEPH | BEHCHOKǪ̀ PRESENCE OFFICE | 10 h 00 |
| TLOKKA KIMBERLEY | BEHCHOKǪ̀ PRESENCE OFFICE | 10 h 00 |
| TLOKKA KIMBERLY | BEHCHOKǪ̀ PRESENCE OFFICE | 10 h 00 |
| WANAZAH JOHN | BEHCHOKǪ̀ PRESENCE OFFICE | 10 h 00 |
| WANAZAH LARRY | BEHCHOKǪ̀ PRESENCE OFFICE | 10 h 00 |
| WANAZAH MARGARET | BEHCHOKǪ̀ PRESENCE OFFICE | 10 h 00 |
| WASHIE CHRISTINE | BEHCHOKǪ̀ PRESENCE OFFICE | 10 h 00 |
| WEDZIN MICHAEL | BEHCHOKǪ̀ PRESENCE OFFICE | 10 h 00 |
| WEDZIN MITCHELL | BEHCHOKǪ̀ PRESENCE OFFICE | 10 h 00 |
| WELLIN PETER | BEHCHOKǪ̀ PRESENCE OFFICE | 10 h 00 |
| WETRADE TIA | BEHCHOKǪ̀ PRESENCE OFFICE | 10 h 00 |
| WEYALLON RACHENDA | BEHCHOKǪ̀ PRESENCE OFFICE | 10 h 00 |
| ZOE BENSON | BEHCHOKǪ̀ PRESENCE OFFICE | 10 h 00 |
| ZOE BENSON ZACHORY | BEHCHOKǪ̀ PRESENCE OFFICE | 10 h 00 |
| ZOE BENSON ZACKORY | BEHCHOKǪ̀ PRESENCE OFFICE | 10 h 00 |
| ZOE DESMOND | BEHCHOKǪ̀ PRESENCE OFFICE | 10 h 00 |
| ZOE ETHAN | BEHCHOKǪ̀ PRESENCE OFFICE | 10 h 00 |
| ZOE SCOTT NICK | BEHCHOKǪ̀ PRESENCE OFFICE | 10 h 00 |
Comparutions en FORT SMITH le mardi 8 juillet, 2025
| Partie | Emplacement | Heure |
|---|---|---|
| ADAM CAYLEEN | CENTRE DE JUSTICE DE FORT SMITH | 19 h 00 |
| ALYWARD IAN MACKENZI | CENTRE DE JUSTICE DE FORT SMITH | 19 h 00 |
| BOURKE BRENDA LEE | CENTRE DE JUSTICE DE FORT SMITH | 19 h 00 |
| BOURKE CAMERON SAMANTHA | CENTRE DE JUSTICE DE FORT SMITH | 19 h 00 |
| BUCKLEY BARTHELOMY CHARLES | CENTRE DE JUSTICE DE FORT SMITH | 19 h 00 |
| C L HOLDINGS | CENTRE DE JUSTICE DE FORT SMITH | 19 h 00 |
| FREE XAANJA GANJA | CENTRE DE JUSTICE DE FORT SMITH | 19 h 00 |
| HERON JAMIE | CENTRE DE JUSTICE DE FORT SMITH | 19 h 00 |
| LALONDE RANDALL | CENTRE DE JUSTICE DE FORT SMITH | 19 h 00 |
| MACPHERSON CRAIG DONALD | CENTRE DE JUSTICE DE FORT SMITH | 19 h 00 |
| MCNEELY SHANE | CENTRE DE JUSTICE DE FORT SMITH | 19 h 00 |
| MERCREDI TRISTAN | CENTRE DE JUSTICE DE FORT SMITH | 19 h 00 |
| NAPIER LORNE ALEXANDE | CENTRE DE JUSTICE DE FORT SMITH | 19 h 00 |
| PISCHINGER ANDREW GORDON | CENTRE DE JUSTICE DE FORT SMITH | 19 h 00 |
| POITRAS BRANDEE | CENTRE DE JUSTICE DE FORT SMITH | 19 h 00 |
| SALIGA WILLIAM | CENTRE DE JUSTICE DE FORT SMITH | 19 h 00 |
| WASYLYSHYN THOMAS JAMES | CENTRE DE JUSTICE DE FORT SMITH | 19 h 00 |
| YOUNGMAN ANGEL TORI | CENTRE DE JUSTICE DE FORT SMITH | 19 h 00 |
| YUHAS ROBERT | CENTRE DE JUSTICE DE FORT SMITH | 19 h 00 |
| GNWT DEPARTMENT OF INFRASTRUCTURE | CENTRE DE JUSTICE DE FORT SMITH | 19 h 00 |
| NWT HOUSING CORPORATION | CENTRE DE JUSTICE DE FORT SMITH | 19 h 00 |
Comparutions en HAY RIVER le mardi 8 juillet, 2025
| Partie | Emplacement | Heure |
|---|---|---|
| AMELIA ROBERTO MICHAEL | PALAIS DE JUSTICE DE HAY RIVER | 19 h 00 |
| BEAULIEU MERCEDIE CHONKOLA | PALAIS DE JUSTICE DE HAY RIVER | 19 h 00 |
| BEAULIEU RYAN | PALAIS DE JUSTICE DE HAY RIVER | 19 h 00 |
| BERENS ROBERT | PALAIS DE JUSTICE DE HAY RIVER | 19 h 00 |
| BLOOMSTRAND MAXIMUS GEORGE | PALAIS DE JUSTICE DE HAY RIVER | 19 h 00 |
| BOYD SHELBY | PALAIS DE JUSTICE DE HAY RIVER | 19 h 00 |
| BRUHA JEROME | PALAIS DE JUSTICE DE HAY RIVER | 9 h 30 |
| CARDINAL BRENT | PALAIS DE JUSTICE DE HAY RIVER | 9 h 30 |
| CARDINAL BRENT ALLAN | PALAIS DE JUSTICE DE HAY RIVER | 19 h 00 |
| CHAMBAUD JR DALLAS KEATEN | PALAIS DE JUSTICE DE HAY RIVER | 19 h 00 |
| CUMMING TAMMY | PALAIS DE JUSTICE DE HAY RIVER | 19 h 00 |
| DIXON JAMES LEROY | PALAIS DE JUSTICE DE HAY RIVER | 19 h 00 |
| EMBLETON OLIVER | PALAIS DE JUSTICE DE HAY RIVER | 19 h 00 |
| FELKER ASHLEY | PALAIS DE JUSTICE DE HAY RIVER | 19 h 00 |
| FLANNERY SKYLAR | PALAIS DE JUSTICE DE HAY RIVER | 19 h 00 |
| GARGAN JULIA | PALAIS DE JUSTICE DE HAY RIVER | 19 h 00 |
| GAUTHIER FRANKLIN | PALAIS DE JUSTICE DE HAY RIVER | 19 h 00 |
| GAUTHIER RANDY | PALAIS DE JUSTICE DE HAY RIVER | 9 h 30 |
| GEDDES SAMSON | PALAIS DE JUSTICE DE HAY RIVER | 19 h 00 |
| JENSEN PAUL | PALAIS DE JUSTICE DE HAY RIVER | 19 h 00 |
| KACHKOWSKI VIOLET MAY | PALAIS DE JUSTICE DE HAY RIVER | 19 h 00 |
| KING RAYMOND PETER | PALAIS DE JUSTICE DE HAY RIVER | 19 h 00 |
| LAFFERTY PATRICIA | PALAIS DE JUSTICE DE HAY RIVER | 19 h 00 |
| LAFLEUR DONALD PATRICK | PALAIS DE JUSTICE DE HAY RIVER | 19 h 00 |
| LAMALICE GILBERT JOHN | PALAIS DE JUSTICE DE HAY RIVER | 19 h 00 |
| LININGTON JAMIE M | PALAIS DE JUSTICE DE HAY RIVER | 19 h 00 |
| MAISONNEUVE MARIE F | PALAIS DE JUSTICE DE HAY RIVER | 19 h 00 |
| MARTEL RICHARD JAMES | PALAIS DE JUSTICE DE HAY RIVER | 19 h 00 |
| MARTEL WILLIAM | PALAIS DE JUSTICE DE HAY RIVER | 19 h 00 |
| MCDONALD KEZIA MERCEDES | PALAIS DE JUSTICE DE HAY RIVER | 19 h 00 |
| MCKAY NATHAN MARTIN D | PALAIS DE JUSTICE DE HAY RIVER | 19 h 00 |
| MINOZA JOACHIM CRAIG | PALAIS DE JUSTICE DE HAY RIVER | 19 h 00 |
| MORIN ETHAN GREGORY | PALAIS DE JUSTICE DE HAY RIVER | 19 h 00 |
| NORN CINDY LYNN | PALAIS DE JUSTICE DE HAY RIVER | 19 h 00 |
| NORN REANNA | PALAIS DE JUSTICE DE HAY RIVER | 9 h 30 |
| PATTERSON SETH WILLIS | PALAIS DE JUSTICE DE HAY RIVER | 19 h 00 |
| RYMER GWENLYN | PALAIS DE JUSTICE DE HAY RIVER | 19 h 00 |
| SABOURIN SHERRY | PALAIS DE JUSTICE DE HAY RIVER | 19 h 00 |
| SABOURIN TRACEY DIANA | PALAIS DE JUSTICE DE HAY RIVER | 19 h 00 |
| SANDERSON RUBEN | PALAIS DE JUSTICE DE HAY RIVER | 9 h 30 |
| SHARP ATHENA YVONNE | PALAIS DE JUSTICE DE HAY RIVER | 19 h 00 |
| SILVA ANDY | PALAIS DE JUSTICE DE HAY RIVER | 19 h 00 |
| SINGH GURMINDER | PALAIS DE JUSTICE DE HAY RIVER | 19 h 00 |
| SOUND TASHA OCEAN RHO NICKOL | PALAIS DE JUSTICE DE HAY RIVER | 19 h 00 |
| STEINWAND KELLIE | PALAIS DE JUSTICE DE HAY RIVER | 19 h 00 |
| STEPHENS TYRONE | PALAIS DE JUSTICE DE HAY RIVER | 19 h 00 |
| YAHKINNEAH JOHNEY MARC PAU | PALAIS DE JUSTICE DE HAY RIVER | 19 h 00 |
| YAHKINNEAH JOHNEY MARIC PA | PALAIS DE JUSTICE DE HAY RIVER | 19 h 00 |
Comparutions en YELLOWKNIFE le mardi 8 juillet, 2025
| Partie | Emplacement | Heure |
|---|---|---|
| ABDOW SULEIMAN | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 13 h 30 |
| ABDOW SULEIMAN MOHAMED | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 13 h 30 |
| AL JANABI KARRAR | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| ALEXIS PRESTLEY | SALLE 102, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| ALIKAMIK RHEA LEON | SALLE 201, YELLOWKNIFE | 10 h 00 |
| ALLEN JASON | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 13 h 30 |
| APSIMIK NICHOLAS | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| ATIGIKYOAK JULIAN | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| BAGNALL DESIREE | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| BAGNALL DESIREE CHRISSY | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| BASIL KIM | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| BASIL KIMBERLY JOSEPHINE | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| BEAULIEU MARILYN | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 13 h 30 |
| BEAULIEU ROBERT JOHN | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| BEAULIEU ROBERT PAUL | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 13 h 30 |
| BEGUE MANDY | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| BENWELL JOSHUA XAVIER O | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 13 h 30 |
| BENWELL JOSHUA XAVIER OLIVER | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 13 h 30 |
| BLACK JOHNNY JOHNSON | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| BLACKDUCK FOREST | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| BOURKE DEONNE | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 13 h 30 |
| BOURQUE TREVOR ROY | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| BOYD MEGAN GLOW | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| BUGGHINS CHRISTOPHER | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 13 h 30 |
| BUGGHINS CHRISTOPHER TED | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 13 h 30 |
| BURKE WALLACE | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| CARDOZO WELLINGTON | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 13 h 30 |
| CARPENTER KIERSTEAD | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| CATHOLIQUE HILARY DAWN | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| CHAMBAUD RAHIM | SALLE 102, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| CHARLO PATRICK | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 13 h 30 |
| CHARLO PATRICK JR | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 13 h 30 |
| CHARLO PATRICK JUNIOR | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 13 h 30 |
| CHARNEY MORRIS | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| CONSTANT SKYLER | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 13 h 30 |
| CRAIG HAILEY | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| DIETRICH JOSEPH | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| DOW KALAYA DAVIDA | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| DRYBONES LILLIAN LEE | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| DUSOME BRAD | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| DWYER GAVIN CHRISTOPHER | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| EGOTAK HAILEY | SALLE 102, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| EVESON RON | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| EYAKFWO FRANKIE | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 13 h 30 |
| EYAKFWO FRANKIE JAMES | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 13 h 30 |
| FIRTH RICHARD STEPHEN | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| FRASER DEREK | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| FREUND HARDY HOWARD | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| GIROUX KIMBERLEY | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| GIROUX KIMBERLY | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| GIROUX NOAH | SALLE 102, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| HARBIN BRADY HAROLD BROCK | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| HARRIS KYRA | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| HARRIS KYRA RACHEL | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| HEIN DAYLE | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| HEIN DAYLE ELDON | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| HERBERT DANELLE EVA | SALLE 301, YELLOWKNIFE | 10 h 00 |
| HERBERT DONALD EDWARD | SALLE 301, YELLOWKNIFE | 10 h 00 |
| HERON LANCE | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 13 h 30 |
| JEREMICK CA QUALIN | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| JEREMICK CA QUALIN GEORGE | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| JONES ANDREW | SALLE 102, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| KAGLIK HERMAN | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| KAILEK DAMIEN JUSTIN | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| KANAYOK BRENDAN | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 13 h 30 |
| KANAYUK KOOTOOK LAWRENCE ALAINGAQ | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| KEEVIK COURTNEY | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| KENNY JENNA | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| KIM RONO | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| LAFFERTY DONOVAN | SALLE 102, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| LAFFERTY MERALDA | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| LAMOUELLE JASMIN | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| LEBLANC NANASEE | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| LEE BARBARA ANN | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| LENNIE DAN | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 13 h 30 |
| LENNIE DANIEL | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 13 h 30 |
| LENNIE JAMIE | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| LEULE ABEL | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 13 h 30 |
| LIGARAY ERWIN JULES | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| LYU QILIN | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| MAGRUM BRANDON | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| MARTEL FAITH | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| MCGEE LARRY WILLIAM JUSTIN | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| MCKAY TAYLOR DAWN | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| MCLEOD JOHN THOMAS | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| MCLEOD SARA LEE | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| MCNEELY TEVIN | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 13 h 30 |
| MCNEELY TEVIN JOHN | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 13 h 30 |
| MCNEELY TEVIN JOHN LOUIS | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 13 h 30 |
| MCPHERSON MELISA | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 13 h 30 |
| MCPHERSON MELISA MARY | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 13 h 30 |
| MCPHERSON MELISSA | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 13 h 30 |
| MEHARE ABEL | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 13 h 30 |
| MICHETTI MARCUS | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| MINOZA VALERIE | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| MOHAMMED YAHYA JIBRIL | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 13 h 30 |
| MOORE AUSTIN | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 13 h 30 |
| MOSES ERNEST HARRY | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 13 h 30 |
| NAEDZO GEORGE | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 13 h 30 |
| NEYELLE KENNETH LANCE | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| NEYELLE TRISTAN | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 13 h 30 |
| NEYELLE TRISTAN TED | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 13 h 30 |
| NORN ANDREW WILLIAM | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 13 h 30 |
| O REILLY JOSEPH | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| O REILLY JOSEPH LEE | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| OKHEENA BYRON | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| OKSLSA YONATAN | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| PAYNE MICHAEL | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| PEKOK HERBERT | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 13 h 30 |
| PENNER ADAM JEFFERY | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| PICARD JAMES | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| PICARD JAMES DENIS | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| PICARD JAMES DENIS M | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| PIDBOROCHYNSKI ANTHONY SEAN | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| PIELAK ESTELLE | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| PINGO NADINE | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| POITRAS ALEXANDER JAMES | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 13 h 30 |
| POWDER VINCENT ALLEN | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 13 h 30 |
| RABESCA FREDERICK | SALLE 102, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| REINDEER JUSTIN | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| RILLING MICHAEL CLIFFORD | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 13 h 30 |
| ROCHON EVANN | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 13 h 30 |
| ROGERS JOSEPH | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| RUBEN DARCY | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| SALISBURY DEVON CHARLE | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 13 h 30 |
| SANGRIS ADRIAN | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| SEMMLER LESLIE FRANCIS | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| SESSARY MOHAMMED | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 13 h 30 |
| SESSAY MOHAMMED | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| SIMPSON DAVID | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 13 h 30 |
| SIMPSON DAVID RODERICK | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 13 h 30 |
| SIMPSON ZACHARY | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| SIMPSON ZACHARY JORDAN | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| SMITH SIMON BENJAMIN | SALLE 102, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| SSALI ISAAC | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 13 h 30 |
| STEFANSSON DWIGHT | SALLE 102, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| STEVENS TERRON JAMES | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 13 h 30 |
| STEWART ABRAHAM | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 13 h 30 |
| STRACHAN CRAIG | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| TAMBOUR ADRIAN | SALLE 102, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| TAYLOR TIGER | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| THRASHER TIFFANY | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| TSATCHIA JOSEPHINE | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| WALKER JACK GABRIEL | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| WANAZAH JOSHUA | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 13 h 30 |
| WEBBER ROBERT WILLIAM | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 13 h 30 |
| WEDAWIN CLIFFORD | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| WEDAWIN CLIFFORD KENNY | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| WILLIAMS CHERYL | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 13 h 30 |
| WILLIAMS CHERYL LUCY | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 13 h 30 |
| WOOD CHAD | SALLE 102, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| WOUBETE ROBEL AMASALU YU | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| YENDO RIANNA | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| YENDO TERRANCE | SALLE 102, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| YOU SAVY | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 13 h 30 |
| ZEHIMI ISIAH | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |
| ZEHIMI ISIAH MIKI | SALLE 202, YELLOWKNIFE | 9 h 30 |